“Something old, something new, something borrowed, something blue…”

Olá, “Something old, something new, something borrowed, something blue and a silver sixpence in her shoe” Tenho certeza que muitas […]

Olá,

“Something old, something new, something borrowed, something blue and a silver sixpence in her shoe”

Tenho certeza que muitas de vocês já ouviram essa “rima”, mas nem todas conhecem o verdadeiro significado do ditado popular. Então, vamos conhecer um pouco da história dessa tradição.

Esse ditado é muito conhecido e falado nos Estados Unidos, mas muitas vezes sem o silver sixpence in her shoe (mais usado para noivas inglesas). Tudo indica que esse ditado popular foi originado na Inglaterra em 1898.

Something Old (algo velho)  Representa a continuidade dos valores da família da noiva, mesmo começando sua nova família ao lado do noivo.

Something New (algo novo)  Otimismo e esperança para o futuro dos noivos.

Something Borrowed (algo emprestado) Existem vários significados como: o amor e admiração pela noiva da pessoa que emprestou algo ou que a noiva poderá sempre contar com os familiares e amigos.

Something Blue (algo azul) Há séculos a cor azul (em casamentos) tem como significado o amor, fidelidade, pureza, lealdade e boa sorte. A cor pode ser usada de diversas formas: liga, sapato, buquê, brincos entre outras coisas.

Silver Sixpence (moeda sixpence prateada) A sixpence era uma moeda da Grã-Bretanha (1551-1967) feita de prata e trazia sorte para a noiva. A moeda tinha que ser usada no sapato esquerdo.

something old 9something old 10something old 4something old 6something old 3something old 8something old 5something old 7something old

Beijos,

Gaby Tosi 

Artigos Relacionados

Comentários